Characters remaining: 500/500
Translation

dục vọng

Academic
Friendly

The Vietnamese word "dục vọng" is a noun that translates to "lust," "desire," or "passions" in English. It refers to strong feelings or cravings, often related to physical or emotional wants.

Basic Explanation:
  1. Meaning: "Dục vọng" describes a powerful desire for something. This could be related to physical desires (like romantic or sexual attraction) or strong emotional wants (like ambition or yearning for success).
  2. Usage: You can use "dục vọng" in contexts where you talk about intense feelings or cravings.
Example:
  • ấy dục vọng mạnh mẽ với sự nghiệp của mình. (She has a strong desire for her career.)
  • Dục vọng có thể khiến con người hành động một cách không lý trí. (Desire can make people act irrationally.)
Advanced Usage:

In literature or philosophical discussions, "dục vọng" might be used to explore themes of human nature, morality, and the balance between desires and rationality. For example: - Dục vọng có thể dẫn đến thành công, nhưng cũng có thể dẫn đến sự hủy diệt. (Desire can lead to success, but it can also lead to destruction.)

Word Variants:
  • Dục: This means "lust" or "sexual desire."
  • Vọng: This means "hope" or "wish," but in conjunction with "dục," it creates a more intense meaning.
Different Meanings:

While "dục vọng" primarily refers to strong desires, in some contexts, it can also imply excessive or uncontrolled desires, often with a negative connotation.

Synonyms:
  • Mong muốn: This means "wish" or "want," and is a softer term than "dục vọng."
  • Khao khát: This means "longing" or "yearning," which conveys a deep desire but can be less intense than "dục vọng."
In Summary:

"Dục vọng" is a powerful word used to describe intense desires and passions. It can refer to both positive motivations and negative excesses, depending on the context.

noun
  1. lust; desire; passions

Comments and discussion on the word "dục vọng"